Краткость- сестра таланта...и косноязычия
понедельник, 10 марта 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
суббота, 08 марта 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
в контакте попалась изумительная запись)))))
Мой фюрер, мне приснилось, что Россия напала на Украину, а Германия требует прекратить войну.
это, конечно же, было в антироссийском паблике, а в друзьях у меня много украинцев. по-моему, смешно)))
что я лично думаю на счёт крыма? что я останусь без летнего отдыха. а если серьёзно, я езжу летом отдыхать туда. живу по месяцу. покупаю у местных молоко, абрикосы, овощи,
хожу на базар, езжу на "такси" и хорошо общаюсь, так что провожать нас с дочкой приходят человек 15.
за всех не скажу, но эти 15 человек надеются присоединиться к россии. и они не татары и не русские. и об этом я узнала ещё 2 года назад и была в шоке. нет не так,
я была В ШОКЕ!!!! понятно почему народный референдум "незаконный", пиндосия тоже об этом знает
Мой фюрер, мне приснилось, что Россия напала на Украину, а Германия требует прекратить войну.
это, конечно же, было в антироссийском паблике, а в друзьях у меня много украинцев. по-моему, смешно)))
что я лично думаю на счёт крыма? что я останусь без летнего отдыха. а если серьёзно, я езжу летом отдыхать туда. живу по месяцу. покупаю у местных молоко, абрикосы, овощи,
хожу на базар, езжу на "такси" и хорошо общаюсь, так что провожать нас с дочкой приходят человек 15.
за всех не скажу, но эти 15 человек надеются присоединиться к россии. и они не татары и не русские. и об этом я узнала ещё 2 года назад и была в шоке. нет не так,
я была В ШОКЕ!!!! понятно почему народный референдум "незаконный", пиндосия тоже об этом знает
суббота, 01 марта 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
завтра у бабули день рождения, ей исполняется 90 лет. настроение вполне себе благостное...
лучше бы я на дайри совсем не заходила... сколько ненависти и агрессии в ленте, я имею в виду ситуацию на украине, разумеется
не читает вас путин, вас мы читаем- русские
лучше бы я на дайри совсем не заходила... сколько ненависти и агрессии в ленте, я имею в виду ситуацию на украине, разумеется
не читает вас путин, вас мы читаем- русские
вторник, 25 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
25.02.2014 в 03:39
Пишет Сирин - птичка певчая:Я просто положу это здесь.
Клик-клик по чёрному фону = красота.
URL записиКлик-клик по чёрному фону = красота.
воскресенье, 23 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
23.02.2014 в 19:51
Пишет Лася:Флешка
URL записи
URL записи17.04.2011 в 18:01
Пишет Briar Rose:16.03.2011 в 22:57
Пишет Альтор:Музыка сфер. А вы слышали?
URL записи09.05.2010 в 09:21
Пишет Дерьмодемон:Каждый щелчок мыши в чёрном прямоугольнике запускает расходящиеся круги - как камень, брошенный в воду. Сталкиваясь, круги порождают звук.
URL записи
пятница, 14 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
блюстители выпустили трейлер-видео, типа будут про сочи рисовать комиксы и олимпиада тоже новый супервумен
но там мало, трейлер же))) но заставка покорила меня)))
но там мало, трейлер же))) но заставка покорила меня)))
четверг, 13 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
источник michaelises.tumblr.com/post/76525568290/happy-v...
читать дальше
бонусом франсис в олимпийской "одежде"
заценить одежду
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
ПОМОГИТЕ!!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!
делаю перевод 14 главы, умираю со смеху, наслаждаюсь процессом, и вдруг...
две фразы ставят меня в тупик. вторая как-бы вывод из первой. а у меня получается ахинея...
так и так крутила слова, чтобы звучало по русски, а не мэйд ин промт
но в результате вообще вышло ужасно
мне нужно перевести слова будды на первой панельке
у меня вышло вот что
===Ого, этот нерешительный, расстроенный человек, это Иисус?!!
===В таком случае, он несомненно, Звезда Вифлеема!
как это в манге
пожалуйста, помогите перевести это нормально Т_Т
делаю перевод 14 главы, умираю со смеху, наслаждаюсь процессом, и вдруг...
две фразы ставят меня в тупик. вторая как-бы вывод из первой. а у меня получается ахинея...
так и так крутила слова, чтобы звучало по русски, а не мэйд ин промт
но в результате вообще вышло ужасно
мне нужно перевести слова будды на первой панельке
у меня вышло вот что
===Ого, этот нерешительный, расстроенный человек, это Иисус?!!
===В таком случае, он несомненно, Звезда Вифлеема!
как это в манге
пожалуйста, помогите перевести это нормально Т_Т
суббота, 08 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
я не знаю, есть ли эта девушка на дайри, в обзорах я такого не видела
читать дальше
автор этой красоты vk.com/greysweet
дальше скетч япония-англия
на английском, но всё понятно. япония поддался уговорам японокота
читать дальше
гиф
тык
+бонус
для обзоров
читать дальше
автор этой красоты vk.com/greysweet
дальше скетч япония-англия
на английском, но всё понятно. япония поддался уговорам японокота
читать дальше
гиф
тык
+бонус
для обзоров
пятница, 07 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
персонажи из параллельной истории "самое прекрасное в мире- первая любовь"
сначала главными персонажами были онодера рицу и такано, затем история обросла ветками, повествующими о других персонажах
те, про кого я хочу написать, из самой молодой ветки, - история якодзавы такафуми
якодзава, друган такано, влюблённый в него с универа, находит новую любовь, тут же, в издательстве марукавазачем далеко ходить?
я про них только что видела аниме!!!
так как они появились позже официального аниме, им, видимо, сделали отдельную серию))))))
половину имён я не помню
хорошо хоть, первую половину помню))))
видео с англосабами
fencer-x.tumblr.com/post/75891657654/trifecta-p...
а будет оно когда-нибудь вот здесь
findanime.ru/gekijouban_sekaiichi_hatsukoi__yok...
в закладки его и ждать три года)))
сначала главными персонажами были онодера рицу и такано, затем история обросла ветками, повествующими о других персонажах
те, про кого я хочу написать, из самой молодой ветки, - история якодзавы такафуми
якодзава, друган такано, влюблённый в него с универа, находит новую любовь, тут же, в издательстве марукава
я про них только что видела аниме!!!
так как они появились позже официального аниме, им, видимо, сделали отдельную серию))))))
половину имён я не помню
хорошо хоть, первую половину помню))))видео с англосабами
fencer-x.tumblr.com/post/75891657654/trifecta-p...
а будет оно когда-нибудь вот здесь
findanime.ru/gekijouban_sekaiichi_hatsukoi__yok...
в закладки его и ждать три года)))
четверг, 06 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
Сегодня устроила дома небольшое безумие. роллы и суши))) наварила риса, как на маланьину свадьбу. мама спросила, не собралась ли я открыть суши-бар?
а нас дома живёт 4 человека...
но речь не об этом! руки были заняты, а голова свободна и мысли не давали покоя.
в частности, с утра сверлило меня, как я не заметила тв вместо ты, я могла бы не заметить ыт, бывает такое, не замечаю перепутанные местами буквы...
посмотрела текст, а там у меня фраза по другому написана!
=Ты не сможешь выиграть главный приз с подобным каламбуром...=
и у меня отлегло... я не слепая)))) просто человек, набивающий текст, заменил фразу
и, кстати, не одну... но это мелочи, главное, я успокоилась))))))
а нас дома живёт 4 человека...
но речь не об этом! руки были заняты, а голова свободна и мысли не давали покоя.
в частности, с утра сверлило меня, как я не заметила тв вместо ты, я могла бы не заметить ыт, бывает такое, не замечаю перепутанные местами буквы...
посмотрела текст, а там у меня фраза по другому написана!
=Ты не сможешь выиграть главный приз с подобным каламбуром...=
и у меня отлегло... я не слепая)))) просто человек, набивающий текст, заменил фразу
и, кстати, не одну... но это мелочи, главное, я успокоилась))))))
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
вышла 11 глава, я второй раз редактор. для себя сделала такой вывод- мне нужно решительней заменять фразы переводчика более удобоворимыми...
а ещё я не заметила опечатку, вместо "ты" там "тв"...
обещаю стать лучше!!! и внимательнее!!!
следующие главы 12 и 13 делает другая команда
14 и 15 наши. я пробую себя в качестве переводчика и взяла 14 главу. в анлейте не переведены звуки, ищу людей со знанием японского
напрягаю одного старого знакомого, он пока не отшивает меня, пользуюсь его добротой))))
11 глава readmanga.me/saint_young_men/vol2/11
а ещё я не заметила опечатку, вместо "ты" там "тв"...
обещаю стать лучше!!! и внимательнее!!!
следующие главы 12 и 13 делает другая команда
14 и 15 наши. я пробую себя в качестве переводчика и взяла 14 главу. в анлейте не переведены звуки, ищу людей со знанием японского
напрягаю одного старого знакомого, он пока не отшивает меня, пользуюсь его добротой))))
11 глава readmanga.me/saint_young_men/vol2/11
воскресенье, 02 февраля 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
пятница, 31 января 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
надеюсь, с картинками всё будет хорошо и они проявятся))))
угорала до слёз
читать дальше
взяла здесь punwalker.tumblr.com/post/75157000238/diaemyung...
угорала до слёз
читать дальше
взяла здесь punwalker.tumblr.com/post/75157000238/diaemyung...
четверг, 30 января 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
запись здесь askchibilevi.tumblr.com/post/74873810416
хотите поиграть с леви? вперёд)))
радикал не хочет загрузить картинку :С
хотите поиграть с леви? вперёд)))
радикал не хочет загрузить картинку :С
вторник, 28 января 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
вторник, 21 января 2014
Краткость- сестра таланта...и косноязычия
Добро должно быть с кулаками
С хвостом и острыми рогами
С копытами и бородой.
Колючей шерстию покрыто,
Огнем дыша, бия копытом
Оно придет и за тобой!
Ты слышишь – вот оно шагает,
С клыков на землю яд стекает
Хвост гневно хлещет по бокам.
Добро, зловеще завывая,
Рогами тучи задевая,
Все ближе подползает к нам!
Тебе ж, читатель мой капризный,
Hоситель духа гуманизма,
Желаю я Добра – и пусть
При встрече с ним мой стих ты вспомнишь
И вот тогда глухую полночь
Прорежет жуткий крик «Hа помощь!»
А дальше – чавканье и хруст...
© Д. Багрецов
С хвостом и острыми рогами
С копытами и бородой.
Колючей шерстию покрыто,
Огнем дыша, бия копытом
Оно придет и за тобой!
Ты слышишь – вот оно шагает,
С клыков на землю яд стекает
Хвост гневно хлещет по бокам.
Добро, зловеще завывая,
Рогами тучи задевая,
Все ближе подползает к нам!
Тебе ж, читатель мой капризный,
Hоситель духа гуманизма,
Желаю я Добра – и пусть
При встрече с ним мой стих ты вспомнишь
И вот тогда глухую полночь
Прорежет жуткий крик «Hа помощь!»
А дальше – чавканье и хруст...
© Д. Багрецов